Tag: Analyse

Ursachen und Auswirkungen des geringen sozialen Vertrauens in Honduras

Artikel von Geneviève, internationale Menschenrechtsbegleiterin von Peace Watch Switzerland in Honduras.

Tegucigalpa, Honduras

Das soziale Vertrauen ist in Honduras aufgrund des hohen Ausmasses an Gewalt, Korruption und der Schwäche der Institutionen insgesamt gering. Zwar besteht ein gewisses zwischenmenschliches Vertrauen, doch das Misstrauen gegenüber der nationalen Regierung, der Polizei und dem Justizsystem ist nach wie vor gross. Darüber hinaus haben Ungerechtigkeit, Straflosigkeit und die Marginalisierung schutzbedürftiger Gruppen zusammen mit der hohen Armutsrate zu einer «Kultur der Angst» und einer zum Schweigen gebrachten Bevölkerung geführt. Daher wären ein starker politischer Wille und kollektive Massnahmen seitens der Entwicklungspartner*innen erforderlich, um das soziale Vertrauen in Honduras zu stärken.

Continue reading →

Causes et effet du faible niveau de confiance sociale au Honduras

Article de Geneviève, accompagnatrice internationale pour les droits de l’homme de Peace Watch Switzerland au Honduras.

Tegucigalpa, Honduras

La confiance sociale est, de manière générale, faible au Honduras, en raison des niveaux élevés de violence, de corruption et de la faiblesse des institutions. Bien qu’il existe une certaine confiance interpersonnelle, la méfiance sociale envers le gouvernement national, la police et le système judiciaire reste élevée. De plus, l’injustice, l’impunité et la marginalisation des groupes vulnérables, associées à des niveaux élevés de pauvreté, ont donné lieu à une « culture de la peur » et à une population réduite au silence. Il faudrait donc une volonté politique ferme et des actions collectives de la part des partenaires au développement afin d’améliorer la confiance sociale au Honduras.

Continue reading →

Honduras. Eine Ausgangssperre, welche die am meisten Benachteiligten trifft.

Leave a comment

Die Breite Bewegung für Würde und Gerechtigkeit (Movimiento Amplio por la Dignidad y la Justicia, MADJ), die von Peace Watch Switzerland (PWS) begleitet wird, ist in den verschiedenen Gemeinden präsent, die sich im Widerstand gegen extraktive Projekte befinden. Bezüglich der Notsituation in den Gebieten, in welchen sich die Menschen in sozialen Kämpfen organisiert haben, und ausgehend von den Maßnahmen, die im Land gegen die Ausbreitung des COVID-19 getroffen werden, teilte die Bewegung ihre Analyse mit uns. Continue reading →

Einige Hilfsmittel zum Selbstschutz

Leave a comment

KOLUMBIEN. Die zwei Nichtregierungsorganisationen Peace Watch Switzerland (PWS) und Pensamiento y Acción Social (PAS) aus Kolumbien arbeiten seit 10 Jahren im Kampf für die Rechte der Bäuerinnen und Bauern zusammen. Als Menschenrechtsbeobachterinnen für PWS hatten Vera und ich die Möglichkeit, an einem wichtigen Workshop zur Analyse der Sicherheit und der Massnahmen des Selbstschutzes der Comunidades, der bäuerlichen Gemeinschaften, teilzunehmen.

Continue reading →