“Notre implication et notre mobilisation sont essentielles pour la construction d’un univers de droits, où notre force et notre ténacité sont fondamentales pour défendre, promouvoir et protéger les droits humains…”

Lors d’une conversation avec un militant hondurien des droits humains et de la communauté LGBTQI+

Tegucigalpa, Honduras

En août, j’ai rencontré Deninson Javier Escalante pour un entretien. Au cours d’une conversation qui a duré environ une heure, j’ai pu en apprendre davantage sur le travail du militant des droits humains. Il s’engage avant tout en faveur des droits de la communauté LGBTQI+ dont il fait lui-même partie.  Il est également actif dans plusieurs organisations et fait actuellement partie du conseil d’administration de l’ADISH (Asociación Diversa del Sur de Honduras) et collabore pour le Centre du développement humain (Centro de Desarrollo Humano) CDH.

Il me dit être en danger au Honduras pour trois raisons : Le fait même d’être jeune présente un certain risque. En outre, les militants des droits humains n’ont pas un statut facile et appartenir à la diversité sexuelle est également un danger. La stigmatisation, la criminalisation, le chantage, les menaces, la violence et même le meurtre par des gangs comme les maras ou par les forces de sécurité de l’État elles-mêmes sont la réalité quotidienne à laquelle est confrontée la communauté LGBTQI+ au Honduras.

Continue reading

“Nuestro involucramiento y movilización es esencial para la construcción de un universo de derechos, en dónde nuestra fuerza y tenacidad es fundamental para defender, promover y proteger los derechos humanos …”

En conversación con un activista hondureño de los derechos humanos y de la comunidad LGBTIG+

Tegucigalpa, Honduras

En agosto, me reuní con Deninson Javier Escalante para una entrevista. En una conversación que duró cerca de una hora, pude aprender más sobre el trabajo del activista de derechos humanos. Sobre todo, está comprometido con los derechos de la comunidad LGBTIG+ de la que él mismo forma parte.  Además, participa activamente en varias organizaciones y actualmente forma parte del Consejo Directivo de ADISH (la Asociación Diversa del Sur de Honduras) y colabora para el Centro de Desarrollo Humano CDH.

Me dice que está en riesgo en Honduras por tres razones: El mismo hecho de ser joven supone un cierto riesgo. Además, los activistas de derechos humanos no tienen un estatus fácil y ser miembro de la diversidad sexual también es un peligro. La estigmatización, la criminalización, el chantaje, las amenazas, la violencia e incluso el asesinato por parte de bandas como las maras y  las mismas fuerzas de seguridad del Estado son la realidad cotidiana que enfrenta la comunidad LGBTQI+ en Honduras.

Continue reading
Acompañamiento de PWS a COFADEH a monitoreo de situación de DDHH de migrantes en la frontera de Trojes (Honduras-Nicaragua).

Migration au Honduras

Article de Nicolas Schärmeli, accompagnant international des Droits Humains de PWS au Honduras.

Tegucigalpa, Honduras, septembre 2022

Légende de la photo : Accompagnement de PWS à COFADEH pour surveiller la situation des droits humains des migrants à la frontière de Trojes (Honduras-Nicaragua).

Milliers de honduriennes et honduriens essayent chaque année la migration aux Etats Unis. Pourquoi?

Continue reading
Acompañamiento de PWS a COFADEH a monitoreo de situación de DDHH de migrantes en la frontera de Trojes (Honduras-Nicaragua).

Migration in Honduras

Artikel von Nicolas Schärmeli, internationaler Menschenrechtsbegleiter von PWS in Honduras.

Tegucigalpa, Honduras, September 2022

Foto: PWS begleitet COFADEH bei der Überwachung der Menschenrechtssituation von Migranten an der Grenze von Trojes (Honduras-Nicaragua).

Tausende Honduraner*innen versuchen jährlich in die USA zu kommen. Warum tun sie das?

Continue reading
Acompgnement d’une organisation LGBTIQ+ hondurenne à la en la Corte Suprema de Justicia de Tegucigalpa.

Résilience

Article de Céline Weber, accompagnateur PWS International de Droits Humains au Honduras

Tegucigalpa, Honduras, août 2022

Légende : Acompgnement d’une organisation LGBTIQ+ hondurenne à la Cour Suprême de Justice à Tegucigalpa, Honduras.

Résilience, des organisations LGBTIQ+ au Honduras.

Continue reading
Acompgnement d’une organisation LGBTIQ+ hondurenne à la en la Corte Suprema de Justicia de Tegucigalpa.

Resiliencia

Artículo de Céline Weber, acompañante internacional de Derechos Humanos de PWS en Honduras.

Tegucigalpa, Honduras, agosto 2022

Leyenda: Acompañamiento de PWS à una organización LGBTIQ+ hondureña en la Corte Suprema de Justicia, Tegucigalpa, Honduras.

Resiliencia de las organizaciones LGBTIQ+ en Honduras.

Continue reading